Both my and my bosses’ cameras have returned from repairs in Istanbul and after 60 YTL each are now in working order.
On my early morning walk today I saw the following nightclub promotion:
With my limited Turkish, “DANSCI KIZLAR” means “female dancers”. Unless I have completely misunderstood, there is a misspelling in “DRUG QUEEN”.
Some advice to the poster producer: “DRUG QUEEN” and “DRAG QUEEN” have completely different meanings. U should have bought A vowel:
Part of a road sign on the roundabout just east of Mersin’s Train station
On the same roundabout was the following sign:
“Plant” should be “Paint”, as in: Natural Paint Project. Mistakes like this are common in Turkey. What makes this one notable, though, is the sign subject is a Turkey-European Union joint project.